{"product_id":"the-great-gatsby-bilingual-edition-korean-english","title":"The Great Gatsby Bilingual Edition (Korean-English) Korean-English Dual Language Paperback","description":"\u003cp data-start=\"440\" data-end=\"634\"\u003e\u003cem data-start=\"440\" data-end=\"458\"\u003eThe Great Gatsby\u003c\/em\u003e by F. Scott Fitzgerald is hailed as \u003cstrong data-start=\"495\" data-end=\"546\"\u003ethe greatest American novel of the 20th century\u003c\/strong\u003e, and now it returns in a beautifully translated \u003cstrong data-start=\"595\" data-end=\"631\"\u003eKorean-English bilingual edition\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"636\" data-end=\"872\"\u003eFor decades, this novel has been a beloved English literature classic and a major text in Korean universities. It has been adapted into Hollywood films (1974 and 2013), yet no movie can rival the emotional depth of the original prose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"874\" data-end=\"1243\"\u003eThis new translation strives for \u003cstrong data-start=\"907\" data-end=\"946\"\u003eaccuracy, emotion, and authenticity\u003c\/strong\u003e — minimizing errors and restoring Fitzgerald’s precise rhythm and beauty. Through narrator Nick Carraway’s delicate introspection and poetic observation, readers witness a vivid portrayal of the \u003cem data-start=\"1142\" data-end=\"1152\"\u003eJazz Age\u003c\/em\u003e: the glittering wealth, the moral decay, and the haunting pursuit of the American Dream.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1245\" data-end=\"1484\"\u003eAt its heart, \u003cem data-start=\"1259\" data-end=\"1277\"\u003eThe Great Gatsby\u003c\/em\u003e is not a story of great people, but of flawed, selfish, and tragically human ones. Fitzgerald turns their lives into a sharp mirror reflecting the emptiness of material success and the collapse of ideals.\u003c\/p\u003e","brand":"Banseok Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47008435536090,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/8194\/files\/TheGreatGatsby_Korean-EnglishBilingualEdition.jpg?v=1760507962","url":"https:\/\/i-eung.com\/products\/the-great-gatsby-bilingual-edition-korean-english","provider":"leung","version":"1.0","type":"link"}