{"id":9056705773786,"title":"The Great Gatsby Bilingual Edition (Korean-English) Korean-English Dual Language Paperback","handle":"his-princess-letters-of-love-from-god-bilingual-edition-korean-english-korean-english-dual-language-paperback","description":"\u003cp data-start=\"440\" data-end=\"634\"\u003e\u003cem data-start=\"440\" data-end=\"458\"\u003eThe Great Gatsby\u003c\/em\u003e by F. Scott Fitzgerald is hailed as \u003cstrong data-start=\"495\" data-end=\"546\"\u003ethe greatest American novel of the 20th century\u003c\/strong\u003e, and now it returns in a beautifully translated \u003cstrong data-start=\"595\" data-end=\"631\"\u003eKorean-English bilingual edition\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"636\" data-end=\"872\"\u003eFor decades, this novel has been a beloved English literature classic and a major text in Korean universities. It has been adapted into Hollywood films (1974 and 2013), yet no movie can rival the emotional depth of the original prose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"874\" data-end=\"1243\"\u003eThis new translation strives for \u003cstrong data-start=\"907\" data-end=\"946\"\u003eaccuracy, emotion, and authenticity\u003c\/strong\u003e — minimizing errors and restoring Fitzgerald’s precise rhythm and beauty. Through narrator Nick Carraway’s delicate introspection and poetic observation, readers witness a vivid portrayal of the \u003cem data-start=\"1142\" data-end=\"1152\"\u003eJazz Age\u003c\/em\u003e: the glittering wealth, the moral decay, and the haunting pursuit of the American Dream.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1245\" data-end=\"1484\"\u003eAt its heart, \u003cem data-start=\"1259\" data-end=\"1277\"\u003eThe Great Gatsby\u003c\/em\u003e is not a story of great people, but of flawed, selfish, and tragically human ones. Fitzgerald turns their lives into a sharp mirror reflecting the emptiness of material success and the collapse of ideals.\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-15T14:59:58+09:00","created_at":"2025-10-15T14:58:29+09:00","vendor":"Banseok Publishing","type":"KOREAN BOOKS","tags":["Bilingual Edition","Korean-English Dual Language Paperback"],"price":1500,"price_min":1500,"price_max":1500,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47008435536090,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"The Great Gatsby Bilingual Edition (Korean-English) Korean-English Dual Language Paperback","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1500,"weight":500,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":20,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/i-eung.com\/cdn\/shop\/files\/TheGreatGatsby_Korean-EnglishBilingualEdition.jpg?v=1760507962"],"featured_image":"\/\/i-eung.com\/cdn\/shop\/files\/TheGreatGatsby_Korean-EnglishBilingualEdition.jpg?v=1760507962","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":40307420037338,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.691,"height":663,"width":458,"src":"\/\/i-eung.com\/cdn\/shop\/files\/TheGreatGatsby_Korean-EnglishBilingualEdition.jpg?v=1760507962"},"aspect_ratio":0.691,"height":663,"media_type":"image","src":"\/\/i-eung.com\/cdn\/shop\/files\/TheGreatGatsby_Korean-EnglishBilingualEdition.jpg?v=1760507962","width":458}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp data-start=\"440\" data-end=\"634\"\u003e\u003cem data-start=\"440\" data-end=\"458\"\u003eThe Great Gatsby\u003c\/em\u003e by F. Scott Fitzgerald is hailed as \u003cstrong data-start=\"495\" data-end=\"546\"\u003ethe greatest American novel of the 20th century\u003c\/strong\u003e, and now it returns in a beautifully translated \u003cstrong data-start=\"595\" data-end=\"631\"\u003eKorean-English bilingual edition\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"636\" data-end=\"872\"\u003eFor decades, this novel has been a beloved English literature classic and a major text in Korean universities. It has been adapted into Hollywood films (1974 and 2013), yet no movie can rival the emotional depth of the original prose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"874\" data-end=\"1243\"\u003eThis new translation strives for \u003cstrong data-start=\"907\" data-end=\"946\"\u003eaccuracy, emotion, and authenticity\u003c\/strong\u003e — minimizing errors and restoring Fitzgerald’s precise rhythm and beauty. Through narrator Nick Carraway’s delicate introspection and poetic observation, readers witness a vivid portrayal of the \u003cem data-start=\"1142\" data-end=\"1152\"\u003eJazz Age\u003c\/em\u003e: the glittering wealth, the moral decay, and the haunting pursuit of the American Dream.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1245\" data-end=\"1484\"\u003eAt its heart, \u003cem data-start=\"1259\" data-end=\"1277\"\u003eThe Great Gatsby\u003c\/em\u003e is not a story of great people, but of flawed, selfish, and tragically human ones. Fitzgerald turns their lives into a sharp mirror reflecting the emptiness of material success and the collapse of ideals.\u003c\/p\u003e"}